Seriële Rovers gearresteerd door een korreltje zand genaamd telepolice.
Charleroi.
De bende van Thugs eindelijk bekend een dozijn feiten. Gewapend met een pistool, ze vielen de winkels op drie of vier en magere het gebied voor enige tijd op zoek naar gemakkelijk geld. Hoewel de politie op hun parcours, ze waren niet in staat om hen te arresteren tot het incident van 24 juni, de dag van de stad Parade.
De band zo wees, die dag, naar Montignies-sur-Sambre, de Schamp bakkerij, en probeerde de boekhandel van Trieux, die was een overval te veel aanval.
De lancering van de telepolice Terminal onlangs gelanceerd door de lokale omgeving van Charleroi heeft aangetoond dat de effectiviteit door het informeren van de lokale politie rechtstreeks.
De politieagenten die hen op de jacht na hun afgebroken poging hadden genomen hadden om brand te openen zonder het kunnen hen tegenhouden in hun vlucht. Om formeel te identificeren door de politie van de vier Rovers kunnen worden gestopt na een tijdje.
De twee majoors werden opgesloten. De twee tieners werden geplaatst in het gesloten centrum van Everberg.
DH.be, 2006 juni.