Bruxelles ne sort pas du lot par rapport aux autres grandes villes en matière de criminalité, a indiqué mercredi matin Fernand Koekelberg sur La Première. Le commissaire général de la police fédérale a confirmé que les vols avec violences étaient en hausse. Selon la DH, le nombre d’attaques à main armée est passé de 2.180…
Lire la suite
« Kleine bedrijven zijn nu het doelwit van overvallers die veilige instellingen vermijden en waar er minder geld in contanten is » BRUSSEL Gewelddadige overvallen verplaatsen zich van veilige instellingen zoals banken naar minder veilige kleine bedrijven en waar nog steeds veel geld wordt afgehandeld, volgens een notitie van de Union of Middle Classes (UCM), die is…
Lire la suite
De non-profitraad van de Conseil Bijou et de Montre raadt de ongeveer 300 leden ervan aan om een wapen te brengen om met een overval om te gaan, zei ze dinsdag na twee dodelijke aanvallen op juweliers. in Brussel. De organisatie zonder winstbejag beveelt echter aan een reeks maatregelen te treffen om haar leden en…
Lire la suite
« Les petits commerces sont désormais la cible des braqueurs qui évitent les établissements sécurisés et où circulent moins d’argent en espèce » BRUXELLES Les vols avec violence se déplacent des établissements sécurisés comme les banques vers les petits commerces moins sécurisés et où l’on manipule encore beaucoup d’argent liquide, selon une note de l’Union des Classes moyennes…
Lire la suite
L’asbl Conseil supérieur du Bijou et de la Montre déconseille vivement à ses quelque 300 membres de se munir d’une arme pour faire face à un hold-up, a-t-elle indiqué mardi au lendemain de deux attaques mortelles contre des bijouteries à Bruxelles. L’asbl recommande par contre de mettre en place une série de mesures visant à…
Lire la suite
Een enkele juwelier al snel verbonden: die van Ukkel BRUSSEL Volgens onze informatie, en terwijl handelaren grotendeels klagen over onveiligheid, en in het bijzonder de juweliers in het Brussels Gewest, is er niet één verbonden met TelePolice Vision, hoezeer de meest krachtige op de markt en waarvan de kosten terugkomen op minder dan 30 €…
Lire la suite
Un seul bijoutier bientôt raccordé : celui d’Uccle BRUXELLES Selon nos infos, et alors que les commerçants se plaignent largement de l’insécurité, et singulièrement les bijoutiers en Région bruxelloise, pas un n’est raccordé à TéléPolice Vision, toutefois le plus performant sur le marché et dont le coût revient pourtant à moins de 30 €/mois ! Selon les Pages d’Or,…
Lire la suite
De Unie van de middenklasse (UCM), en de Vlaamse alter ego Unizo, dinsdag uitgedrukt « woede » en riep op tot een « krachtige reactie » van de overheid na twee dodelijke aanvallen juweliers maandag vond plaats in Brussel. « De beker is vol! », Thunder Tuesday beide organisaties in een gezamenlijke verklaring. « Het is hoog tijd dat de federale, regionale…
Lire la suite
L’Union des classes moyennes (UCM), et son alter ego flamand Unizo, ont exprimé mardi leur « colère » et réclamé une « réaction vigoureuse » des autorités publiques après les deux attaques mortelles de bijouteries survenues lundi à Bruxelles. « La coupe est pleine! « , tonnent mardi ces deux organisations dans un communiqué commun. « Il est grand temps que les…
Lire la suite
« Telepolice helpt ons om in te grijpen » Sinds ongeveer 4 jaar heeft Charleroi het Tele Police-systeem ingevoerd. Sindsdien is de criminaliteit afgenomen. « Dat heeft het niet alleen Wang ! reageert commissaris Levaux, politie van Charleroi. We hebben vooral de nadruk gelegd op onze samenwerking tussen de lokale politie, de federale politie en het parket van…
Lire la suite
